A print management company looking to outsource a large, complicated multilingual project.
Handling multiple languages effectively and returning accurate files ready for print which would not create confusion for the client.
We created a delivery schedule for the client so they knew what to expect and also supplied samples of text to ensure they felt comfortable with the type of scripts involved and had the necessary fonts.
Working with a range of language suppliers, we sourced translations of the text from suitable providers and then had them proofed.
The final layout was created in accordance with the client’s requirements and pdf versions provided to ensure the client could easily see what each document should look like.
Once samples had been printed, a final check was carried out by the linguists to check all was as it should be.
The client felt in control throughout the entire process and the level of checking provided by MTT ensured that no errors were introduced into the final documents. The project ran to time and the final documents were printed in the correct layout, with the correct font and formatting. Complete Customer Satisfaction.