While we’re all facing challenging times with businesses working remotely or having shut down completely, MTT continues to operate as normal with all our staff working from home.

We can still p… Continue Reading »

Exhibition Season will soon be starting up again after the Summer holidays – how can MTT’s professional translation services help?

Venues such as the NEC in Birmingham and ExCel in London wil… Continue Reading »

Translation became the focus of one news story this June as the British government met embarrassment over its translation of Theresa May’s Brexit Plan. The British government sought to do a fa… Continue Reading »

Interpreters cost money – so why should you have one?

When you’re looking at an overseas project, perhaps for the first time, you’ll want to keep a tight rein on expenses which can quickly sp… Continue Reading »

The Times reported on August 5th 2017 that “Courses are being cut at two thirds of sixth-form colleges due to a lack of demand and lack of funding.” German was the most commonly cut, meaning tha… Continue Reading »

For HR staff working either freelance or in-house, there may be a time when they need to interview an employee whose first language is not English. How this interview is approached, regardless o… Continue Reading »

Interpreting in the courtroom is a highly specialist skill, requiring knowledge of the court system, complete impartiality and excellent listening skills.  Here are our top tips to help you get … Continue Reading »

A visit to the doctors or the hospital can be worrying enough, but what happens if you don't speak good English?            

For a normal appointment, the health service will generally supply… Continue Reading »

Handling an appointment or meeting with a deaf customer might seem like a tricky prospect – here’s a guide to what the options are.

Depending on the needs of your client there may be one or m… Continue Reading »

You know you need to get the translation of your document certified, but what does that actually mean and what’s involved?

Many people believe that a professional translator has to be “certif… Continue Reading »