When translating a pharmaceutical text, it’s important that it is aligned with the community for which it is intended.

What kind of companies need technical translation? We’ve opened our client book to give you a peek

The precision, formality and technicality of legal language provide many challenges when it comes to translating legal texts.

In multi-lingual environments, ensuring that health and safety documentation is made available in translation is vital. Today is World Day for Safety and Health at Work and we’re reflecting on t… Continue Reading »

Whether your dog says ‘woof woof’ or ‘bau bau’, veterinary translations can help them stay healthy, get treatment when they’re unwell and even travel (which is the perfect opportunity to try out their ‘bau-lingual’ skills!)

The Turkish language uses honorifics and grammatical forms that allow for very specific levels of formality, depending on age difference, levels of familiarity and social distance. These are use… Continue Reading »

Now that we’re fully into 2024, we thought it would be a good time to look back on our translation projects of 2023. Last year we translated a whopping 1,976,779 words into dozens of languages… Continue Reading »

Our office will be closed for the festive period from 22nd December.

We hope everyone has a safe and restful winter holiday. We will be back and raring to go in the New Year on 2nd January.

Modern Korean is unique in its status as a “Language Isolate”, meaning it has no obvious relationship to nor does it descend from any other language.

Today, Korean is spoken by around 82 mill… Continue Reading »

English and German are both West Germanic languages, making them linguistic siblings, alongside Dutch and Afrikaans. As a result, around 60% of vocabulary is shared between English and German, c… Continue Reading »